We have multiple designers working on a design system, and I just started noticing that when I select a single text layer the font dropdown from the Text Style area says “Multiple Weights”. When I clicked on that it shows two versions of each weight of the font.
It also had that broken font that you can see in the picture. I think what happened is that for whatever reason we had two different versions of Inter. I had our team delete all instances of the Inter font file from their systems, and re-install 1. It cleared up the broken font, but we are still seeing the double weights.
Anyone have any thoughts on how we can fix this? Is it a matter of mass replacing all instances of a weight with a specific font?