It would be nice to see the bounding box dimensions when multiple objects are selected, similar to how Figma and Lunacy handle such selections. Holding option would toggle between displaying Multi (or the object dimensions if everything selected is the same size) and the total selection dimensions.
Prototype created in Origami.